12:15 — 13:15 (23 мая) Третьяковская Галерея. Корпус на Кадашёвской набережной Пленарный зал
Хайку и танка — традиционные формы японской поэзии, основанные на строгом счете слогов. Для хайку важны сезонные слова (киго) и «режущие слова» (кирэдзи), которые создают смысловой разрыв. Танка связаны с эстетикой моно-но аварэ — грустным очарованием вещей, возникающим из проекции внутреннего мира на внешний. Однако сегодня нейросети легко осваивают слоговую механику. К 2026 году доля машинных работ на некоторых поэтических состязаниях достигла 47 %. Классическое представление о творчестве оказывается под ударом технологического наступления. Возникает вопрос о «виртуозной бездушности»: способности имитировать наблюдение, но не переживать момент «здесь и сейчас». На лекции рассмотрим философские и практические вызовы генеративного ИИ для краткой поэзии. Обсудим проблемы субъектности, трансформации авторства в коллаборациях «человек + нейросеть» и этических дилемм. И, конечно, поговорим о роли поэзии сегодня и о том, способны ли мы, как прежде, умиляться лягушке, прыгающей в пруд.
Спикер: Анна Семида,переводчик, редактор, независимый исследователь японской поэзии, член жюри международного конкурса хайку на русском языке, создательница проекта Haiku Daily
Площадка: Третьяковская Галерея. Корпус на Кадашёвской набережной